Двуликость правовой системы однажды в своем фильме показал режиссер Мартин Скорсезе. Рассказать об «оборотнях» в полицейских кругах фильммэйкеру помогли Мэтт Дэймон, Джек Николсон и Леонардо Ди Каприо.
«Отступники» Скорсезе получились насколько качественными, что в 2006 году картина была награждена четырьмя «Оскарами», в том числе в категориях «Лучший фильм» и «Лучший режиссер».
Теперь же телевизионщики решили дать новую жизнь этой картине, правда, не на большом экране, а на малом.
«Отступники» станут сериалом. Сценариста для создания телеадаптации уже нашли. Пилотный эпизод новых «Отступников» напишет Джейсон Ричман, за спиной у которого сериал «187 Детройт» и фильм «Опасный Бангкок». Ричман также станет продюсером сериала вместе с Роем Ли, Грэмом Кингом, Джанни Нуннари и Дагом Дэвисоном, работавшими над оригинальной картиной.
Сюжет нельзя сказать, что кардинальным образом отличается от фильма Мартина.
В сериале мы снова видим молодого полицейского, перед которым поставлена задача просочиться в латиноамериканскую банду. Кроме того, этому копу предстоит противостоять внедренному в систему правопорядка агенту мафии.
Дата начала работы над сериалом не называется.