Селин Дион уже оправилась после смерти своего мужа Рене Анджелила в начале этого года.
Исполнительница выбрала для себя верный способ забыть о том, что произошло и с головой окунулась в работу.
Это дало свои результаты. Впервые за три года Селин презентовала новый альбом на французском языке, который получил название «Encore un soir» («Еще один вечер»).
Эта новинка была действительно долгожданной. Об этом говорит тот факт, что спустя всего неделю после поступления на рынок, альбом был раскуплен тиражом более 200 тысяч копий.
Таким образом «Encore un soir» вошел в первую пятерку наиболее популярных во Франции.
Студийник стал 26-ым альбомом в карьере певицы, а также 12-ым, записанным на французском языке.
Запись альбома была осуществлена с помощью Жан-Жака Голдмана — музыканта, талант которого почитал Рене Анджелил и к сотрудничеству с которым стремился. Кажется, что таким образом Дион еще раз решила почтить память умершего мужа.