Джон Малкович возвращается к работе по другую сторону сцены: в Токио началась общая продажа билетов на Real World — спектакль по роману Нацуо Кирино, для которого он написал адаптацию и выступил режиссёром. Продажи открылись 31 октября в 10:00 по японскому времени.
Токийский театр Metropolitan Theatre представляет постановку как первое сценическое воплощение романа. Показы в зале Playhouse назначены на 12–31 января 2027 года. Это не объявление актёрской роли Малковича: в официальных титрах его работа обозначена именно как адаптация и режиссура.
Кирино он читал задолго до этой постановки
В заявлении на сайте театра Малкович объясняет личный интерес к проекту: он прочитал все доступные ему переводные произведения Кирино и давно хотел перенести один из её романов на сцену. Возможность работать в Токио с японскими артистами он связывает с возвращением к собственным театральным истокам.
До широкой известности в кино Джон работал в чикагской труппе Steppenwolf. Сейчас его привлекает сотрудничество с новым поколением исполнителей, которое, как он допускает, может не слишком хорошо знать его прежние работы. Здесь важна не встреча публики со знакомым экранным персонажем, а создание спектакля с новой командой.
Общая продажа последовала за двумя предварительными этапами для участников программы театра: сначала проходил приём заявок по жеребьёвке, затем — продажи в порядке обращения. Январский токийский блок продолжит гастрольный маршрут по Японии.
Между театром и прокатом Wild Horse Nine
В опубликованной 31 октября беседе с The Irish Times Малкович отдельно говорил о различии сценической и экранной работы. Для него это не близкие варианты одной профессии: театр требует собственного опыта и особого интереса к самому процессу.
Разговор проходил вместе со Стивом Бушеми во время продвижения Wild Horse Nine Мартина Макдоны. StarsLife уже рассказывал о лондонском фестивальном показе картины с Малковичем и Сэмом Рокуэллом. Сейчас у фильма впереди американский кинотеатральный релиз: Searchlight указывает 6 ноября.
Планы на Японию не означают ухода из кино. В интервью Малкович описал предстоящую двухмесячную режиссёрскую работу и участие в продвижении фильма как разные части своего графика. Ближайшая подтверждённая сценическая дата Real World — 12 января в Токио; билеты на этот блок уже поступили в общую продажу.
