Британский актер Бенедикт Камбербэтч, который всеми способами пытается «пробить» себе дорогу в Голливуд, на днях попал в весьма неприятную ситуацию.
После церемонии вручения премии Гильдии киноактеров, звезда «Игры в имитацию» стал гостем ток-шоу Тэвиса Смайли. Ведущий взял интервью и 38-летнего Бенедикта, однако один из ответов актера вызвал весьма неоднозначную реакцию публики.
Смайли поинтересовался, считает ли Бенедикт заслуженным успех своих британских коллег Чиветела Эджиофора и Дэвида Ойелоуо. Отметим, что оба актера – афроамериканцы.
На что Бенедикт ответил: «Я думаю, цветным людям действительно трудно добиться признания в Великобритании. Многие мои друзья имеют больше возможностей здесь, в США, нежели в Великобритании. Мы должны это изменить».
Употребление Камбербэтчем термина «цветные люди» очень задело его темнокожих поклонников. Спустя несколько часов актер принес извинения за свои слова.
«Я опустошен тем, что вызвал обиду у поклонников, используя устаревшую терминологию. Я приношу всем свои искренние извинения. Моей глупости нет никаких оправданий. Я знаю, что причинил вред многим людям. Я могу только надеяться, что этот инцидент станет хорошим напоминанием, что нужно использовать правильные слова, которые будут безобидными. Наиболее обидным для меня является то, что я допустил ошибку в речи о расовом равноправии», — сказал в своем заявлении Бенедикт.
